Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου 2024

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Οι Βάκχες του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Θάνου Παπακωνσταντίνου, η τραγωδία του μυστικισμού, της έκστασης και της βαρβαρότητας, μετά τη θερμότατη υποδοχή τους από 14.000 θεατές στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου στις 2 και 3 Αυγούστου, περιοδεύουν τον Αύγουστο και τον Σεπτέμβριο στην Ελλάδα και την Κύπρο.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Την παράσταση τίμησαν με την παρουσία τους ο Πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ – ΚΙΝΑΛ Νίκος Ανδρουλάκης, ο Υφυπουργός Εξωτερικών Γιώργος Κώτσηρας, η Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου Κατερίνα Ευαγγελάτου, εκπρόσωποι της πολιτικής ηγεσίας, των γραμμάτων, των τεχνών και χιλιάδες κόσμου.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Οι «Βάκχες» ξεκινούν το ταξίδι τους από το Αρχαίο Αμφιθέατρο Κουρίου στη Λεμεσό, συνεχίζουν στο Θέατρο «Ειρήνη Παπά» στο Χιλιομόδι Κορινθίας, στο Παλαιό Ελαιουργείο Ελευσίνας, στο Θέατρο Δάσους στη Θεσσαλονίκη και στο Ανοιχτό Θέατρο «Μίκης Θεοδωράκης» στη Χίο, κι επιστρέφουν στην Αττική, στο Κηποθέατρο Παπάγου, στο Θέατρο Βράχων «Μελίνα Μερκούρη» και στο Σχολείον την Αθήνας – Ειρήνη Παπά.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Για τις Βάκχες

Όταν ο θεός Διόνυσος φτάνει στη Θήβα, ο βασιλιάς Πενθέας αρνείται να δει τον πρώτο του εξάδελφο ως Θεό και απαγορεύει τη διάδοση της νέας θρησκείας. Η άρνησή του εγείρει τη μήνι του θεού ο οποίος, σε μια τραγική αντιστροφή διώκτη και διωκόμενου, οδηγεί τον Πενθέα στον αφανισμό από την ίδια του τη μητέρα.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Ο Ευριπίδης γράφει τις Βάκχες −την τραγωδία των Ελλήνων, των αρχόντων και των λαών, κατά τον σπουδαίο Πολωνό θεωρητικό και κριτικό του θεάτρου Γιαν Κοτ− την τρίτη δεκαετία του Πελοποννησιακού Πολέμου, όταν πια η Ιστορία έχει αποχαλινωθεί. Ο μεγάλος τραγικός ποιητής τη συνθέτει κατά το τελευταίο έτος της παραμονής του στη Μακεδονία, όπου έρχεται σε επαφή με τη διονυσιακή λατρεία.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Φέρνοντας  για πολλοστή φορά  τους συμπολίτες του αντιμέτωπους με τις ανθρώπινες συμπεριφορές που στηλίτευε καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής του, ο Ευριπίδης συνθέτει μια τραγωδία -από τις λίγες που έχουν ως αντικείμενο τον θεό Διόνυσο- για τη σύγκρουση του θεού με τον άνθρωπο, για την ανθρώπινη αρετή και αγριότητα, τη σύνεση και την πλάνη, το λογικό και το άλογο. Για τον Ευριπίδη, όταν ο άνθρωπος καταλαμβάνεται από τα κτηνώδη ένστικτά του, όταν η βαρβαρότητα ξυπνά μέσα του με λύσσα, κάθε κοινωνική συνύπαρξη ακυρώνεται· ακόμα κι αν πρόκειται για τον ακρογωνιαίο λίθο της κοινωνίας, τη σχέση μάνας-παιδιού.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Είναι η βία που σημαίνει το τέλος της πόλης-κράτους των Αθηνών. Και καθώς η τραγωδία καταπιάνεται με την ουσία της ανθρώπινης ταυτότητας -πολιτικής ή ατομικής, με το τέλος αυτής της τελευταίας, οι Βάκχες καθίστανται -από πολλές απόψεις- ένα δράμα για τον θάνατο της ίδιας της αρχαίας τραγωδίας.

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Ταυτότητα παράστασης

Μετάφραση: Γιώργος Χειμωνάς

Σκηνοθεσία: Θάνος Παπακωνσταντίνου

Δραματουργική Επεξεργασία: Ιωάννα Ρεμεδιάκη

Σκηνικά – Κοστούμια: Νίκη Ψυχογιού

Πρωτότυπη Μουσική: Δημήτρης Σκύλλας

Χορογραφία: Νάντη Γώγουλου

Σχεδιασμός Φωτισμών: Χριστίνα Θανάσουλα

Mουσική διδασκαλία: Μελίνα Παιονίδου – Δημήτρης Σκύλλας

Δραματολόγος παράστασης: Έρι Κύργια

Βοηθός Σκηνοθέτη: Φάνης Σακελλαρίου

Β´ Βοηθός Σκηνοθέτη: Παντελής Μπακατσέλος

Βοηθός Σκηνογράφου: Γιάννης Σέτζας

B΄ Βοηθός Σκηνογράφου: Ζωή Κελέση

Βοηθός Ενδυματολόγου: Πηνελόπη Χάνσεν

Βοηθός Φωτίστριας: Ιφιγένεια Γιαννιού
Σχεδιασμός κομμώσεων: Κωνσταντίνος Κολιούσης
Σχεδιασμός μακιγιάζ: Olga Faleichyk

Κατασκευή κεφαλιού Πενθέα: Roger Fischer

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Παίζουν οι ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Αβαρικιώτης (Διόνυσος), Μαριάννα Δημητρίου (Τειρεσίας), Αλεξία Καλτσίκη (Αγαύη), Θέμης Πάνου (Κάδμος), Αργύρης Πανταζάρας (Πενθέας), Γιάννης Κόραβος, Διονύσης Πιφέας, Φώτης Στρατηγός (Αγγελιαφόροι)

Χορός: Μαργαρίτα Αλεξιάδη, Στελλίνα Βογιατζή, Χρυσιάννα Καραμέρη, Ελένη Κουτσιούμπα, Μαρία Κωνσταντά, Κλεοπάτρα Μάρκου, Ελένη Μολέσκη, Ειρήνη Μπούνταλη, Τζωρτζίνα Παλαιοθόδωρου, Ιοκάστη-Αγαύη Παπανικολάου, Θάλεια Σταματέλου, Δανάη Τίκου

Μουσικοί: Θοδωρής Βαζάκας, Μαρία Δελή, Αλέξανδρος Ιωάννου, Γιάννης Καΐκης

Φωτογραφίες: Ελίνα Γιουνανλή

Βίντεο: Πάτροκλος Σκαφίδας

Ευχαριστούμε τον Πασχάλη Ζέρβα για τη γραφιστική επιμέλεια των φωτογραφιών

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Πρόγραμμα Περιοδείας

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9-Αυγ
Αρχαίο Αμφιθέατρο Κουρίου| Λεμεσός
ΣΑΒΒΑΤΟ 10-Αυγ
Αρχαίο Αμφιθέατρο Κουρίου |Λεμεσός
ΠΕΜΠΤΗ 29-Αυγ
Θέατρο Ειρήνη Παπά | Χιλιομόδι
ΚΥΡΙΑΚΗ 1-Σεπ
Παλαιό Ελαιουργείο | Ελευσίνα *
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 6-Σεπ
Θέατρο Δάσους | Θεσσαλονίκη
ΤΕΤΑΡΤΗ 11-Σεπ
Ανοιχτό Θέατρο Μίκης Θεοδωράκης | Χίος
ΤΕΤΑΡΤΗ 18-Σεπ
Κηποθέατρο Παπάγου
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 20-Σεπ
Θέατρο Βράχων Μελίνα Μερκούρη | Βύρωνας *
ΤΕΤΑΡΤΗ 25-Σεπ
Σχολείον της Αθήνας – Ειρήνη Παπά *
ΠΕΜΠΤΗ 26-Σεπ
Σχολείον της Αθήνας – Ειρήνη Παπά *
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27-Σεπ
Σχολείον της Αθήνας – Ειρήνη Παπά *
ΣΑΒΒΑΤΟ 28-Σεπ
Σχολείον της Αθήνας – Ειρήνη Παπά *
ΚΥΡΙΑΚΗ 29-Σεπ
Σχολείον της Αθήνας – Ειρήνη Παπά *

Χρήση υπέρτιτλων σε αγγλικά στους σταθμούς της περιοδείας που σημειώνονται με αστερίσκο (*)

Ώρα έναρξης: 21:00

Διάρκεια: 120 λεπτά

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Προπώληση εισιτηρίων εδώ

Πληροφορίες: www.n-t.gr

Η παράσταση περιέχει σκηνές γυμνού και βίας. Κατάλληλη άνω των 15 χρόνων.

Γίνεται χρήση στροβοσκοπικού φωτισμού.

[embedded content]

Σκηνοθετικό σημείωμα

Ο Ευριπίδης γράφει τις Βάκχες στο τέλος του 5ου π.Χ. αι. και της ζωής του. Εκεί ξαναφέρνει στη σκηνή τον θεό Διόνυσο, τον ιδρυτή του είδους. Ο θεός του θεάτρου, της ετερότητας, του διαμελισμού και της συγχώνευσης, της ευδαιμονίας και της καταστροφής, στήνει ένα παιχνίδι που ο Ευριπίδης θέλησε να τελειώσει με ένα διαμελισμένο σώμα που δεν θα μαζέψει κανείς. 

Αν αυτό που διαμελίζεται επί σκηνής είναι το άνοιγμα στην ετερότητα, αυτό σημαίνει άραγε ότι έχει πια χαθεί για εμάς η προοπτική, μέσα από μια μύηση, μια πράξη συλλογική, να ανοίξουμε στο Άλλο, το δικό μας και του κόσμου; Τα κομμάτια μας δεν θα συνδεθούν ποτέ ξανά; Είμαστε καταδικασμένοι, όπως ο Πενθέας, να ζούμε περίκλειστοι στην καλά οχυρωμένη ατομικότητά μας, αλλιώς θα διαμελισθούμε; Δεν υπάρχουν πια οι γέφυρες που θα μας ενώσουν τον έναν με τον άλλο, με το Άλλο, με την ετερότητα των αισθημάτων, των ιδεών, των μύχιων σκέψεών μας, με το παράλογο μέσα μας, με το παράλογο του κόσμου; Μόνο μέσα από το δέρμα μας υπάρχει ασφάλεια. Ό,τι βρίσκεται είτε εντελώς έξω από εμάς, είτε εντελώς μέσα μας, θα παραμείνει για πάντα ξένο, απαραβίαστο, ανομολόγητο, άγνωστο, και για τον λόγο αυτό θα αντιμετωπιστεί με τη βία. Η βία είναι η μόνη γλώσσα που μπορούμε να καταλάβουμε; Μια βία κλειστή, αδιαπέραστη και απόλυτη, μια βία που δεν επιδέχεται κανενός είδους μύηση για να την ξεκλειδώσουμε, για να την καταλάβουμε, για να την αντέξουμε. Ο καταιγισμός των εικόνων στο διαδίκτυο, οι φυσικές καταστροφές, οι βόμβες, τα ακρωτηριασμένα σώματα και τα νεκρά παιδιά στα media, οι άψυχες και νεκρές selfie, οι ανεξέλεγκτες ροές δεδομένων, ανθρώπων, προϊόντων – άραγε δεν αντέχουμε πια την πνευματικότητα, την υπερβατικότητα, την ανάταση, επειδή ο μόνος θεός που μπορούμε να καταλάβουμε είναι ο θεός της παλαιάς διαθήκης, ο θεός εκδικητής, ο θεός τιμωρός; Αυτός είναι που μας αξίζει; 

Ή μήπως το διαμελισμένο σώμα είναι ταυτόχρονα ένα παζλ που μπορεί να συμπληρωθεί, είναι μια κατασκευή που μας δείχνει τα μέλη της, ένα θέαμα; Και εξαρτάται από εμάς, τους θεατές, αν και πώς θα το συναρμολογήσουμε;

Θάνος Παπακωνσταντίνου

«Βάκχες»: Μετά τη θερμότατη υποδοχή τους στην Επίδαυρο ταξιδεύουν σε Ελλάδα και Κύπρο

Οι Βάκχες από το Εθνικό Θέατρο

1976 | σε μετάφραση Κώστα Βάρναλη και σκηνοθεσία Σπύρου Α. Ευαγγελάτου στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού
1985 | σε μετάφραση Γιώργου Χειμωνά και σκηνοθεσία Γιώργου Σεβαστίκογλου στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου και στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού
1990 | σε μετάφραση Παντελή Πρεβελάκη και σκηνοθεσία Γιώργου Θεοδοσιάδη στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
2005 | σε μετάφραση Κ.Χ. Μύρη και σκηνοθεσία Σωτήρη Χατζάκη στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου και σε περιοδεία

Πηγή: National Theatre of Greece | Εθνικό Θέατρο
Επιμέλεια: Γιώργος Κουλουβάρης
[email protected]

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο ΔΕΔΟΜΕΝΟ.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Δημοφιλή

MVP της 16ης στροφής ο Βεζένκοφ

Ο Σάσα Βεζένκοφ ήταν ο πρωταγωνιστής της νίκης του...

Αυτοί “σφυρίζουν” στην Ολυμπιακός – Άλμπα

Ο Ολυμπιακός νίκησε τη Βίρτους Μπολόνια με σκορ 87-77...

#Παρέα”: Ο Γιώργος Κουβαράς υποδέχεται την Μαρία Μπεκατώρου με τους συντρόφους της

Στο επεισόδιο της εκπομπής "#Παρέα" που θα προβληθεί το...

Ρωσική πυραυλική επιδρομή σε Σούμι και Ντνιπροπετρόφσκ – Φωτιά σε διυλιστήριο στην περιφέρεια Ροστόφ

Ρωσική πυραυλική επίθεση προκάλεσε ζημιές σε κατοικίες και υποδομές...

Καιρός για σήμερα: Λίγα σύννεφα με υγρασία – Μικρή πτώση της θερμοκρασίας

Ο καιρός σήμερα, Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου, θα είναι...

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΗ

Σε ατμόσφαιρα συγκίνησης η κηδεία του Δημήτρη Ήμελλου – Το ύστατο αντίο από συγγενείς και συναδέλφους

Σε κλίμα οδύνης και συγκίνησης στο Α’ Κοιμητήριο Αθηνών η κηδεία του ηθοποιού Δημήτρη Ήμελλου που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 57 ετών...

Συντετριμμένοι φίλοι και οικογένεια στην τελευταία αποχαιρετιστήρια στιγμή για τον Δημήτρη Ήμελλο

Σε κλίμα οδύνης στο Α’ Κοιμητήριο Αθηνών η κηδεία του ηθοποιού Δημήτρη Ήμελλου που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 57 ετών νικημένος από...

Συντετριμμένοι συγγενείς και φίλοι στο τελευταίο αντίο στον Δημήτρη Ήμελλο

Σε κλίμα οδύνης στο Α’ Κοιμητήριο Αθηνών η κηδεία του ηθοποιού Δημήτρη Ήμελλου που έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 57 ετών νικημένος από...

Warfare”: Ο πόλεμος στο Ιράκ, το θέμα της καινούργιας ταινίας του Άλεξ Γκάρλαντ

Μετά την πρεμιέρα του “Civil War” τον Απρίλιο, ο Άλεξ Γκάρλαντ (Alex Garland) επιστρέφει δυναμικά με ένα ακόμα πολεμικό δράμα.Πρόκειται για το “Warfare” το...

Γιορτές με τη Συμφωνική Ορχήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης

Στη μαγεία της κλασικής μουσικής και στο πνεύμα των Χριστουγέννων θα μας μεταφέρει για μία ακόμη χρονιά η Συμφωνική Ορχήστρα του Δήμου Θεσσαλονίκης στη...

Υψηλή διάκριση από το Πολεμικό Ναυτικό των Ηνωμένων Πολιτειών στον Τομ Κρουζ

Ο Τομ Κρουζ (Tom Cruise) έλαβε την υψηλότερη πολιτική τιμή του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ, το Βραβείο Διακεκριμένης Δημόσιας Υπηρεσίας, για την «εξαιρετική συμβολή»...

Οι φαν του Νικ Τζόνας εκφράζουν δυσαρέσκεια για μήνυμα στήριξης στον Ίλον Μασκ

Ο Αμερικανός τραγουδιστής, τραγουδοποιός και ηθοποιός, Νικ Τζόνας εξέφρασε διακριτικά την υποστήριξή του στον δισεκατομμυριούχο διευθύνοντα σύμβουλο και επικεφαλής τεχνολογικής ανάπτυξης της SpaceX, Ίλον...

Έκθεση αφιερωμένη στην ταινία “Memoir of a Snail” στο Μουσείο Κίνησης στη Νέα Υόρκη

Το Μουσείο Κινούμενης Εικόνας στη Νέα Υόρκη (MoMI) φιλοξενεί νέα έκθεση με τίτλο “Clayography in Motion: Adam Elliot’s Memoir of a Snail” η οποία...

Η Αντζελίνα Τζολί και ο Μάντοξ εργάζονται ξανά στο Παρίσι για την ταινία “Stitches

Η Αντζελίνα Τζολί (Angelina Jolie) και ο γιος της Μάντοξ, εντοπίστηκαν στα γυρίσματα της νέας της ταινίας “Stitches” στο Παρίσι. Την σκηνοθεσία υπογράφει η...

Η ταινία “Kneecap” επιλέχθηκε για Όσκαρ σε δύο κατηγορίες

Η ταινία Kneecap για ένα μουσικό γκρουπ της χιπ-χοπ στην Ιρλανδία που γνωρίζει επιτυχία με ραπ τραγούδια στην ιρλανδική γλώσσα προκρίθηκε για δύο Όσκαρ,...